top of page

Nancy Sobanik

  • portlandbove
  • Jul 4
  • 2 min read


I Knew


I was a sinner by seven.

The pool and I both opened

that summer, sparkled like crystal

in my mother’s jewelry box.

I'd sneak into her room,

rope on pearls until one day a string

popped, sending a meteor shower

to ping the floor.

Pool water bubbling through the filter

made me press palms together,


leap when no one was watching.

I knew when the sparrow-wing

of my foot hit and rolled in the shallows

it was just desserts,

my parents too busy on a holiday

of rye highballs to get it checked.

A bony knob grew like the bud of a horn,

purple, the color of my crime,

and I was doubly glad for summertime

and my escape from shoes.


I knew better than to cry, Papa always said

Children are to be seen, but not heard.

I knew when x ray eyes of grown-ups

squinted, a birdlike tilt of the head

held sway until I could


Cross my heart and hope to die

then ferret away,

but deep-down I knew

it was a matter of time before

I'd wrap wrists with forbidden bangles,

sample fire and ice lipstick,

guzzle RC cola straight from the bottle

then put it back in the fridge.


I knew I’d jump again, sometime —

drawn to flash and shine,

recreate the moment I knew

hollow bones of a sparrow-wing

are built for flight.




Nancy Sobanik (her/she) has work curated by MacQueen's Quinterly, Synkroniciti, Anti-Heroin Chic, One Art, Triggerfish Critical Review, Sparks of Calliope, Verse-Virtual, Sheila-Na-Gig, The Ekphrastic Review, and various anthologies. A Best of The Net Nominee 2023 and Pushcart Nominee in 2024, she was awarded second and third place in the Maine Postmark Poetry Contest 2023 and 2024. Her chapbook The Unfolding, a finalist in the Open Chapbook Competition, will be published by Finishing Line Press in 2026. She currently works as a Registered Nurse in Maine. Visit at Nancy Sobanik on Facebook. Bluesky

  • Instagram
  • Bluesky_edited

© 2025 Hole in the Head Review
Contributors retain all rights to individual work

bottom of page